• 欧瑞康和波音公司将为 3D 打印结构钛航空航天创建标准流程
• 五年协议支持创建标准钛增材制造流程
• 波音公司在商用飞机上拥有 50,000 多个 3D 打印部件、太空和国防产品今日飞行
PFÄFFIKON SCHWYZ、瑞士和芝加哥，2018 年 2 月 20 日——世界最大的航空航天公司波音 [NYSE: BA] 和领先的欧瑞康 [SWX: OERL]技术和工程集团签署了一项为期五年的合作协议，以开发用于金属增材制造的标准材料和工艺。增材制造，俗称 3D 打印，是一种受控过程，在该过程中材料被连接或固化以创建三维部件。
“该协议是朝着完全释放粉末床价值迈出的重要一步用于航空航天业的钛增材制造，”波音公司的 Leo Christodoulou 说首席技术官。 “波音和欧瑞康将共同努力，使从粉末管理到成品的增材制造操作标准化，从而能够开发范围广泛的安全、可靠和具有成本效益的结构钛航空航天部件。”
“这计划将推动增材制造在快速增长的航空航天、太空和国防市场中的更快采用，”欧瑞康集团首席执行官 Roland Fischer 博士说。 “与波音公司合作将确定为批量制造生产适航增材制造部件的途径。我们将合作视为释放增材制造可为飞机平台带来价值的关键推动力，并期待与波音合作。”
波音和欧瑞康将使用此次合作的数据来支持增材制造供应商使用各种机器和配合生产金属部件里亚尔。该研究最初将侧重于钛粉末床熔融增材制造的工业化，并确保用该工艺制造的零件满足美国联邦航空管理局和国防部的飞行要求。波音和欧瑞康之间的强强合作将使两家公司能够应对当前在航空航天材料和工艺方面的挑战，并为采用增材制造提供一条途径，并通过合格的供应链实现质量和成本目标。
自 1997 年以来，波音公司一直是航空航天业研究和实施增材制造的领导者，目前有大约 50,000 个 3D 打印部件用于商业、太空和国防项目。 2017 年，波音成为第一家在商用飞机 787 梦想飞机上设计和安装符合美国联邦航空管理局标准的 3D 打印结构钛部件的航空航天制造商。随着波音 Add 的创建作为 2017 年的创新制造组织，波音公司专注于使用增材制造通过实现更高的可负担性、质量、定制化和更快的上市创新来为客户创造价值。Oerlikon 是增材制造领域的领先服务提供商，在整个价值链中提供全方位的集成增材制造服务——从金属粉末生产到部件设计、制造、后处理和质量检验。
要了解有关两家公司的更多信息，请访问: /am 和 http:///
