当我和我的 SME Media 同事在 2016 年创办这本杂志时，我致力于将智能制造作为无国界刊物来指导，因为制造业是一个全球性行业。
Brett Brune在大流行之前，我们走遍了美国的各个角落，以及奥地利、中国、法国和德国——在某些情况下，多次访问。
我们通过电话和虚拟圆桌会议不断采访来自世界各地的行业领袖。但没有什么比面对面采访更好的了。因此，在本期杂志中，特约编辑 Lucila Dana Smith 和我介绍了阿根廷公司接受智能制造挑战的四份简介。
Dana Smith 在南美洲实地工作。
第一份公司简介讲述了 Sinteplast 对机器人技术的依赖以维持其增长轨迹。制造商的油漆和其他涂料在大流行来袭之前完成了高架仓库的建设。 2400 万美元的投资使仓库的配送能力翻了一番。
第二份公司简介介绍了 QMAX Renewable Energies，该公司正在掌握自动化和物联网 (IoT) 以帮助推动向可再生能源的转变.
第三份阿根廷公司简介见证了 Conextube 转向“智能生产”以保持市场地位。它已投资 270 万美元来提高工厂产能和物流，并实施制造执行系统。
来自阿根廷的第四份公司简介讲述了一家公司致力于简化和降低物联网实施成本的故事：ITPort 开发了硬件和软件，并将组合称为 Weeot。重要的是，Weeot 不需要技术技能或专用资源即可使用。它实时显示流程——使制造商能够避免负面 events。
我们相信您会从我们最新的海外报道工作中学到一些有价值的东西。
